■ - ヰ式ログ

Windows版『Defense Grid: The Awakening』を日本語化するためのwikiを見つけたけど、日本語化はまだできないみたい。翻訳のためのスプレッドシートがあったので、これを読み込むプログラムを書いてみたところ。

OpenOffice.orgやGoogleドキュメントなどで使われているodsファイルの中身は、複数のxmlファイルをzipでまとめたものなんすね。PythonのZipFileとElementTreeを使って、4行くらいのプログラムですぐに読み込めた。おー、便利便利。

PC版『Defense Grid』日本語化MODを作成中。ありがたいことに、dgpファイルを展開するプログラムがすでにあった。QuickBMSというスクリプト言語で、様々なPCゲームのデータを展開するためのスクリプトが用意されてるっぽい。